“If translation is a form of betrayal, then the translator pays their debt by bringing fame to the ethnic culture…It is in translation’s faithless that [Sicily] survives and thrives.  A faithlessness that gives the beloved life — is that not…faithfulness... Continue Reading →